11/2007
CIMO
Harjoittelu Aasiassa
Turun yliopisto
Jaana Mutanen
Kansainvälisen henkilövaihdon keskus CIMO
Kansainvälinen harjoittelu
11/2007
CIMO
Intia: Mitä tulisi ottaa huomioon?CIMO:n yhteistyökumppaneiden kommentteja.
•Intiassa on paljon erilaisia kulttuureja.
•Intiassa suhdetoimintaverkostot ovat tärkeitä, myöstyöelämässä.
•Intiassa puhutaan melko laajasti englantia, varsinkinsuuremmilla paikkakunnilla. Pienemmillä paikkakunnilla,maaseudulla ja arkielämässä vähintäänkin hindin kielenalkeiden osaaminen on hyödyksi.
•intialaisten ongelmat englannin kielen kanssa liittyvät lähinnäko. kielen ääntämiseen.
•Toimistoissa pukeudutaan muodollisesti.
11/2007
CIMO
Kiina: Mitä tulisi ottaa huomioon?CIMO:n yhteistyökumppaneiden kommentteja.
•Kunnioita kiinalaista kulttuuria
•Kunnioita ja noudata työpaikkasi sääntöjä, tee työsi hyvin ja ajallaan
•Yritä sopeutua olemassa olevaan työympäristöön, kuten kiinalaisetkintekevät
•Ulkomaalaiset harjoittelijat voivat yleensä harjoitella englanniksi
•Ulkomaalaisilta harjoittelijoilta ei yleensä odoteta työpaikalla kiinankielen hallintaa, se kuitenkin auttaa arkielämässä.
•Huomioita: Kiinassa englannin kieltä tuntuivat osaavan erityisestinuoret, hekin vaihtelevantasoisesti
•Kiinan Suomen suurlähetystön mukaan Suomen valtio tarvitsisilähivuosina huomattavasti nykyistä enemmän suomalaisia Kiina-osaajia.
•”Jos maan 30 provinssia laskettaisiin itsenäisiksi maiksi, olisi vuosina1978-1995 maailman 20 nopeimmin kasvanutta maata kiinalaisia.”(Jaana Pukkila: "Kulttuurisukellus - kohteena Aasia”, FINTRA 2002)
11/2007
CIMO
Kiina ja Intia: harjoittelijoiden ajatuksia
•Intia
•ei ole helpoin maa elää: silmät on hyvä pitää auki
•byrokratia hermoja raastavaa
•lupaprosessiin kannattaa varata aikaa
•allergikkojen kannattaa harkita, lähteäkö matkaan vai ei
•Kiina
•mikäli Kiinaan matkustaa ensimmäistä kertaa, olisi hyvä matkustaasinne jo hiukan ennen totuttelemaan oloihin
•muutamakin sanaa kiinaa auttaa yllättävän paljon arkielämässä
•Paikkojen kiinankielisistä nimistä kannattaa kerätä listaaleikevihkoon taksia varten
•allergikkojen kannattaa harkita, lähteäkö matkaan vai ei
11/2007
CIMO
Japani: harjoittelijoiden ajatuksia
•japanilainen työkulttuuri ”työteliäämpi” kuin suomalainen
•Tokio on maailman kallein kaupunki, väitetään
•Tokio on turvallinen kaupunki
•etäisyydet ovat pitkiä
•asumisen taso on suomalaiseen verrattuna alhainen jaasunnot ovat ahtaita ja kylmiä (ei keskuslämmitystä)
•japanin kielen alkeet auttavat arkielämässä ja ihmisiintutustumisessa
•”ensi ujouden jälkeen” japanilaiset ovat erittäin ystävällisiä
11/2007
CIMO
CIMO-harjoittelu Intiassa
•hakuajat 4 kertaa vuodessa
•maaohjelmat, suomalaisorganisaatiot, IAESTE,kansainväliset organisaatiot (itse hankitutpaikat/rahoitusta voi hakea jatkuvasti)
•harjoittelujaksot 3 kk tai pidempiä
•maaohjelmien harjoittelualat: järjestöt (maaseutu),matkailu ja turismi, IT, media, englannin kielenopetus, muoti
•harjoittelupaikat: Etelä-Intia ja erityisesti Pune
•alkuorientaatio, asunto järjestetään, mahdollisuushindin kielen kurssiin (suositellaan)
11/2007
CIMO
CIMO-harjoittelu Kiinassa
•hakuajat 4 kertaa vuodessa
•maaohjelmat, suomalaisorganisaatiot, IAESTE,kansainväliset organisaatiot (itse hankitutpaikat/rahoitusta voi hakea jatkuvasti)
•harjoittelujaksot 2-3 kk tai pidempiä
•maaohjelmien harjoittelualat: lähinnä kaupallinen alaja järjestöt
•harjoittelupaikat: Peking tai ympäristö
•asunto järjestetään tai sen etsimisessä autetaan,mahdollisuus kiinan kielen kurssiin (suositellaan),
erilaisia yhteisiä tapahtumia
11/2007
CIMO
Harjoittelu Intiassa ja Kiinassa:Hyvä huomioida
•joskus harjoittelijalle maksetaan pientä palkkaa
•palkallisen harjoittelun toteutuminen ontodennäköisempää yksityisellä kuin julkisella sektorillasekä pikemminkin isoissa kuin pienissä yrityksissä
•CIMO:n harjoitteluohjelmat: CIMO tukee tai ei riippuenvastaanottajatahon tuesta (osatuki tai kokonaistuki)
ja itsehankituista paikoista kv.organisaatiot (haettavaerikseen)
•CIMO:n yhteistyökumppanit yksityisiä organisaatioita:
harjoittelupaikka maksaa, samaan hintaan kuuluu muitakinpalveluja
11/2007
CIMO
Harjoittelu Aasiassa
•Harjoittelupaikan voi etsiä myös itse, tämä vaatiiomatoimisuutta ja kärsivällisyyttä
•maalinkit
•Uutta: Kiina, Intia, Japani, Euroopanulkopuoliset kv.organisaatiot
•harjoittelukertomukset
•Harnet
•harjoittelupaikkatarjouksia ympäri vuoden
•CIMO:n tietopalvelu